Qual equipamento voce usa? / What kind of equipament do you use?

Uma das piores coisas que acho ao ser entrevistado, ou em encontros de fotografos, é a pergunta: " Que equipamento você usa?" Porque acho que equipamento é o item de menor importância no trabalho de um fotografo. O que importa é sua visão. O que podemos dizer de um fotografo que vai contra todas as tendencias em seu trabalho autoral. Que usasse uma velha Sinar 8x10 polegadas abastecida com o bom e antigo filme. Que não usa, em seus trabalhos de portrait, octabox, hazy box, sombrinhas, mas sim luzes diretas, tornando seus retratos closes quase cruéis, mas que o fizeram dele um dos mais badalados fotografos contemporaneos. Com voces Martin Schoeller.

One of the worst things I find to be interviewed, or gatherings of photographers, is the question: "What equipment do you use?" Because I think equipment is the item of minor importance in the work of a photographer. What matters is your vision. What can we say about a photographer who goes against all tendencies in his original work. That used an old Sinar 8x10 inch stocked with films. That does not use in his portrait work, octabox, hazy box, umbrellas, but direct lights, making their portraits closes almost cruel, but that made ​​him one of the most exciting contemporary photographers. Introducing Martin Schoeller